Nouvelles du Comité
25.10.2022
Festivitées a Budapest. 150e anniversaire.
Un rapport de Président Rainer Fineske:
Budapest, la capitale vibrante de la Hongrie, mérite un voyage à bien des égards. L'occasion de cette année était très particulière, puisque l'association Richard Wagner de Budapest a fêté son 150e anniversaire du 08 au 11 octobre 2022.
Ce qui est inhabituel, c'est que l'association et sa fondation en 1872 sont dues au célèbre citoyen du monde, pianiste et compositeur austro-hongrois Franz Liszt. Ce musicien de renommée mondiale a été considéré très tôt comme le promoteur des œuvres de Richard Wagner, bien avant de devenir le beau-père de ce dernier. Le fait qu'il soit devenu plus tard le beau-père de Richard Wagner n'a rien d'étonnant, car des relations particulièrement étroites ont toujours existé entre Wagner et Hans von Bülow, son élève préféré. Bülow était considéré comme l'élève préféré de Liszt et il était le premier mari de sa fille Cosima née Liszt-D'Agoult.
Au cours de son développement et de son histoire, l'association RWV Budapest a toujours été une association très présente et bénéficiant des soutiens correspondants, non seulement à Budapest, mais aussi dans toute la monarchie royale et impériale. Aujourd'hui, elle est un élément actif de la vie culturelle de Budapest et envoie presque chaque année des boursiers au festival de Bayreuth.
Le comité a élaboré un programme spécial pour ses invités, comprenant des visites guidées privées de l'Opéra national rénové, avec des invités de l'ambassade d'Allemagne, et celles de la "Maison de la musique" qui ouvrira ses portes en janvier 2022 près de la place des Héros, ainsi qu'une visite guidée de la ville. L'architecte de l'opéra national rénové et de la salle de musique MÜPA, plus récente, est le président de l'association de Budapest, Gabor Zoboki. Un président d'association très engagé et un grand ami de la musique de Wagner et de Liszt.
D'une manière générale, force est de constater que depuis notre congrès international de 2017, c'est-à-dire en cinq ans, la ville a fait un grand bond en avant. Non seulement en ce qui concerne la rénovation des maisons privées, dont 90% des appartements anciens sont en copropriété, mais aussi dans le quartier gouvernemental de Buda, à côté du château, tous les ministères détruits pendant la guerre sont reconstruits à l'identique. On apprend très peu, voire presque rien, sur le financement et les fonds internationaux de l'UE.
Le samedi 9 octobre, nous avons été invités à l'Opéra national de Hongrie en tant qu'hôtes de l'association.
Le programme comprenait le ballet "Meyerling" du chorégraphe Kenneth MacMillan sur une musique de Franz Liszt, arrangée par John Lanchbery. Il s'agit de la vie et du suicide du jeune héritier Rudolph et de son amante, la baronne Mary Vetsera. Rudolph était le fils unique de l'empereur François-Joseph et de son épouse Elisabeth, dite Sissi. C'est, à ma connaissance, le seul ballet dans lequel même une aria est chantée.
Le point culminant a été le grand concert Wagner et Liszt du lundi 11.10.22 à la MÜPA, avec entre autres la scène de Waltraute, la scène d'Erda avec Wotan et les adieux de Wotan, le grand orchestre symphonique de Budapest étant dirigé par Pinchas Steinberg. Michael Volle, qui a créé le rôle de Wotan, était déjà "rodé" depuis Berlin, où il chante Wotan en trois cycles du „Ring des Nibelungen“.
Le président et la célèbre chanteuse Eva Marton avaient été invités en tant qu'hôtes d'honneur dans la loge de l'intendant, qui était lui-même présent, qui a peu animé le programme et qui s'est occupé de nous lors des réceptions dans la maison et nous a présentés aux autres invités d'honneur. Ce fut une fête magnifiquement réussie et une soirée avec un public international et de Budapest enthousiaste, avec une maison pleine à craquer. La date de ces journées festives avait été habilement et judicieusement choisie par le conseil d'administration de l'association, car le jubilé coïncidait avec le Festival international Franz Liszt.
Budapest, la capitale vibrante de la Hongrie, mérite un voyage à bien des égards. L'occasion de cette année était très particulière, puisque l'association Richard Wagner de Budapest a fêté son 150e anniversaire du 08 au 11 octobre 2022.
Ce qui est inhabituel, c'est que l'association et sa fondation en 1872 sont dues au célèbre citoyen du monde, pianiste et compositeur austro-hongrois Franz Liszt. Ce musicien de renommée mondiale a été considéré très tôt comme le promoteur des œuvres de Richard Wagner, bien avant de devenir le beau-père de ce dernier. Le fait qu'il soit devenu plus tard le beau-père de Richard Wagner n'a rien d'étonnant, car des relations particulièrement étroites ont toujours existé entre Wagner et Hans von Bülow, son élève préféré. Bülow était considéré comme l'élève préféré de Liszt et il était le premier mari de sa fille Cosima née Liszt-D'Agoult.
Au cours de son développement et de son histoire, l'association RWV Budapest a toujours été une association très présente et bénéficiant des soutiens correspondants, non seulement à Budapest, mais aussi dans toute la monarchie royale et impériale. Aujourd'hui, elle est un élément actif de la vie culturelle de Budapest et envoie presque chaque année des boursiers au festival de Bayreuth.
Le comité a élaboré un programme spécial pour ses invités, comprenant des visites guidées privées de l'Opéra national rénové, avec des invités de l'ambassade d'Allemagne, et celles de la "Maison de la musique" qui ouvrira ses portes en janvier 2022 près de la place des Héros, ainsi qu'une visite guidée de la ville. L'architecte de l'opéra national rénové et de la salle de musique MÜPA, plus récente, est le président de l'association de Budapest, Gabor Zoboki. Un président d'association très engagé et un grand ami de la musique de Wagner et de Liszt.
D'une manière générale, force est de constater que depuis notre congrès international de 2017, c'est-à-dire en cinq ans, la ville a fait un grand bond en avant. Non seulement en ce qui concerne la rénovation des maisons privées, dont 90% des appartements anciens sont en copropriété, mais aussi dans le quartier gouvernemental de Buda, à côté du château, tous les ministères détruits pendant la guerre sont reconstruits à l'identique. On apprend très peu, voire presque rien, sur le financement et les fonds internationaux de l'UE.
Le samedi 9 octobre, nous avons été invités à l'Opéra national de Hongrie en tant qu'hôtes de l'association.
Le programme comprenait le ballet "Meyerling" du chorégraphe Kenneth MacMillan sur une musique de Franz Liszt, arrangée par John Lanchbery. Il s'agit de la vie et du suicide du jeune héritier Rudolph et de son amante, la baronne Mary Vetsera. Rudolph était le fils unique de l'empereur François-Joseph et de son épouse Elisabeth, dite Sissi. C'est, à ma connaissance, le seul ballet dans lequel même une aria est chantée.
Le point culminant a été le grand concert Wagner et Liszt du lundi 11.10.22 à la MÜPA, avec entre autres la scène de Waltraute, la scène d'Erda avec Wotan et les adieux de Wotan, le grand orchestre symphonique de Budapest étant dirigé par Pinchas Steinberg. Michael Volle, qui a créé le rôle de Wotan, était déjà "rodé" depuis Berlin, où il chante Wotan en trois cycles du „Ring des Nibelungen“.
Le président et la célèbre chanteuse Eva Marton avaient été invités en tant qu'hôtes d'honneur dans la loge de l'intendant, qui était lui-même présent, qui a peu animé le programme et qui s'est occupé de nous lors des réceptions dans la maison et nous a présentés aux autres invités d'honneur. Ce fut une fête magnifiquement réussie et une soirée avec un public international et de Budapest enthousiaste, avec une maison pleine à craquer. La date de ces journées festives avait été habilement et judicieusement choisie par le conseil d'administration de l'association, car le jubilé coïncidait avec le Festival international Franz Liszt.